A dynamic model of the intestinal epithelium integrates multiple sources of preclinical data and enables clinical translation of drug‐induced toxicity